Čet, 14.03. - Početak u 18:00 sati - Program u knjižnici
Zagreb - Svjetlo Bhagavate u knjižnici Tin Ujević
Predavanje: Devarsi Narada das
Knjižnica Tina Ujevića, Vukovrska 14 (u blizini Trešnjevačkog placa) u 18 sati
Dragi bhakte
pozivamo vas ispred ISKCON Zagreb i indijskog veleposlanstva da dođete na predavanje Devarsi Narade dasa (Dalibor Marić) koji će predstaviti dio ilustracija kroz slajdove uz prateće stihove i ukratko objasniti njihovo značenje predočavajući sve-vremensku dimenziju istih napisanih prije 5.000 godina. Stihovi su u potpunosti relevantni i za doba u kojem živimo.
Svaki od stihova praćen je slikom kineske slikarice i tako predstavlja zanimljivu kombinaciju dvaju kultura i dvije grane umjetnosti.
Knjiga koja je nedavno tiskana na hrvatskom jeziku kratko je izdanje poglavlja "Opis jeseni" u sklopu velikog epa indijske književnosti Srimad Bhagavatama.
Ova mudrost izvorno je na sanskritu napisana prije 5.000 godina, dok je Bhaktivedanta Swami Prabhupada preveo te drevne stihove i dao kratke komentare te je učinio dostupnom i razumljivom zapadnom čovjeku.
Samu knjigu je pripremio još 1961 godine za Konferenciju za njegovanje ljudskog duha, koja se trebala održati u Japanu. Prabhupada je jako želio i naći umjetnika s dalekog istoka koji bi te stihove ilustrirao - čak je napravio skice kako bi slike trebale izgledati.
Nažalost, zbog okolnosti nije uspio otići na taj kongres. Tek nakon njegove smrti, knjiga koja je postala jako popularna, dobila je svoje ilustracije od velike kineske umjetnice gospođe Li. Njezin Gongbi stil slikanja zajedno s Prabhupadinim pjesničkim opisima čine jedinstven spoji dvaju najstarijih svjetskih kulturnih tradicija - indijske i kineske.
Svaki od stihova praćen je slikom kineske slikarice i tako predstavlja zanimljivu kombinaciju dvaju kultura i dvije grane umjetnosti.
Knjiga koja je nedavno tiskana na hrvatskom jeziku kratko je izdanje poglavlja "Opis jeseni" u sklopu velikog epa indijske književnosti Srimad Bhagavatama.
Ova mudrost izvorno je na sanskritu napisana prije 5.000 godina, dok je Bhaktivedanta Swami Prabhupada preveo te drevne stihove i dao kratke komentare te je učinio dostupnom i razumljivom zapadnom čovjeku.
Samu knjigu je pripremio još 1961 godine za Konferenciju za njegovanje ljudskog duha, koja se trebala održati u Japanu. Prabhupada je jako želio i naći umjetnika s dalekog istoka koji bi te stihove ilustrirao - čak je napravio skice kako bi slike trebale izgledati.
Nažalost, zbog okolnosti nije uspio otići na taj kongres. Tek nakon njegove smrti, knjiga koja je postala jako popularna, dobila je svoje ilustracije od velike kineske umjetnice gospođe Li. Njezin Gongbi stil slikanja zajedno s Prabhupadinim pjesničkim opisima čine jedinstven spoji dvaju najstarijih svjetskih kulturnih tradicija - indijske i kineske.
