LIVE predavanja na 
https://www.facebook.com/iskcon.zagreb/

Jutarnje predavanje počinje oko 07:45, a večernje oko 19:30 sati. opširnije

Haulikova 7/9, stan Bertić opširnije

Hodajući harinam.
Okupljanje bhakta od 10 do 10 i 30 a zatim pripreme za harinam koji bi trajao od 11 do 13 sati.
 

New Shantipur. Početak u 12:00h.
opširnije

tema predavanja: Opraštanje - odlika svetih osoba
opširnije

Predavanje: Adhata das ''Yoga u suvremenom dobu'' opširnije

Hare Krišna! Program se održava u prostorima hotela Dujam, Velebitska 27 ("dvorana za predavanja", proći pored recepcije na lijevo). Dobrodošli! opširnije

Najava programa za siječanj 2020. godine opširnije

Početak je 18,00 sati, uz prasadam do 19,00 sati, kad kreće čitanje. opširnije

Početak je 18,00 sati, uz prasadam do 19,00 sati, kad kreće čitanje. opširnije

Pavla Hatza 10, III kat
'Klub Supersoul' opširnije

Subota 25.01. u 11 sati na Jelačićevom trgu. opširnije

Za više informacija pogledati opis najave!
opširnije

New Shantipur. Početak u 12:00h.
opširnije

Početak je 18,00 sati, uz prasadam do 19,00 sati, kad kreće čitanje. opširnije

Početak je 18,00 sati, uz prasadam do 19,00 sati, kad kreće čitanje. opširnije

New Gita Nagari - Plešivica 4. (kod Čakovca).
Mob. 091 349 0733. opširnije

New Rajapura. Početak u 12:00h.
opširnije

New Shantipur. Početak u 12:00h.
opširnije

Uskoro više informacija......

New Shantipur. Početak u 12:00h.
opširnije

New Shantipur. Početak u 12:00h.
opširnije

Dragi bhakte, s radošću objavljujemo konačne rezultate podijeljenih knjiga u Srila Prabhupada maratonu 2019.  opširnije

Sprovod je u utorak 07.01.2020. u 14 sati na lokalnom Bukovačkom groblju. opširnije

Ova objava bitna je bhaktama koji imaju službu objave sadržaja na portalu u ime svog templa / grada / yatre. opširnije

Slanje slika uz oglase i komentare znalo je praviti probleme korisnicima zbog ograničenja dimenzije slika koje su se mogle otpremiti.

Maksimalna dimenzija slike za otpremu (upload) povećana je sada na ~40 Megapixela tako da tu više ne bi trebalo biti problema.

Format slike treba biti JPG ili PNG.

Kako izbjeći slučajan propust ekadašija ili nekog vaišnavskog festivala? Jedna pravovremeno poslana email poruka može puno pomoći.

Budući da danas skoro svatko posjeduje pametni telefon ova informacija objavljena na portalu prije petnaestak godina aktualnija je nego ikada prije. :) opširnije

Dragi posjetitelji, portal je preko vikenda bio nedostupan radi nadogradnje servera koja je sada dovršena.
Hvala vam na strpljenju i razumijevanju.
Vaš administrator.

Novi broj biltena pročitajte OVDJE ! opširnije

Besplatno preuzimanje digitalnih knjiga, časopisa i stripova o svjesnosti Krišne! opširnije

Novi broj biltena pročitajte OVDJE opširnije

"Sunday love feast" u gradu! Češki dom! opširnije

Novi broj biltena pročitajte OVDJE opširnije

Novi broj biltena pročitajte OVDJE
opširnije

Hari Bolo, dragi bhakte. Evo i ove godine prilika za gosevu. Dolazi zima pa Surabhi treba sijena i slame. Ako netko želi sudjelovati u službi za Surabhi neka se javi. Telefon 091 791 79 20  ili  097 681 09 16. 
ys Gauranga Narayana dasa

Kupujem manji korišten auto, mali potrošač, u dobrom stanju.
Ponude na br 0981734240 Ljerka

Hare Krishna dragi bhakte

Poklanjam "klokanicu" za bebe, pelene i nešto dječje robe za dečka uzrast 0-3 godine (ima nešto bodija i ostalo su majce hlače i dukse).

Također primam na poklon 7-inčni ispravan tablet, ako nekom stoji da mu ne treba, ja bi ga udomio :)

Ys Kkd
P.S.Molim zvati na 092 31 88 908

Hare Krsna

 Da li neko zna gdje mogu naći ovakvog istog Gopala?
I da li znate tko je od bhakta iz Hrvatske sada u Indiji?

Ys Akrura das 

Moj broj  mobitela, Whatsappa i Vibera: +385917647925
Email: gitaseva108@gmail.com

Primam prednarudzbe za indijske namirnice (dal, riza, zacini i puno drugih stvari, skinuti katalog na http://gftonline.de). Vrhunska europska kvaliteta, cijene su povoljnije od maloprodaje u Njemackoj. Upiti iskljucivo na dhira108@gmail.com najkasnije do 13.01., a 14.01. narucujem, pa zato pozurite! Dostava u HR i SLO izmedju 21. i 29.02.

Dragi bhakte, primite moje ponizno postovanje. Sva slava Srila Prabhupadu! Moji prijatelji iz Sarajeva (Nandisvara prabahu i Sriniketau prabhu) su me zamolili da ovim putem pokusam naci nekog iniciranog bhaktu koji bi bio voljan provesti neko vrijeme u sarajevskom hramu. Za sva pitanja i informacije obratite se Nandisvar prabhuu na +387 61/204-937 (Viber i WA).
Vas sluga, Vrisabha das

Nudimo sviježi i dimljeni tofu - seitan i marinirane seitan odreske.

Proizvodi su prirodni i sviježi. Naruđbe primamo na priložene kontakte.

Jayanti devi dasi: 095 903 8809
Vijaya gauranga das: 098 981 4046

Hare Krishna dragi bhakte!

Javite nam se ako želite u svojem vrtu uzgajati voće, povrće ili cvijeće. U ponudi imamo 108 vrsta prirodnog organskog eko sjemenja povrća i cvijeća te razne sadnice voćaka koje sami kalemimo tako da imaju dugotrajnost i otpornost na vremenske uvjete. opširnije

Dragi bhakte, ovo je link na tekst oglasa BLServices u kojem se nudi bhaktama mogućnost života i službe u spiritualnom okruženju ISKCON hrama u Radhadeshu:

http://portal.iskcon.hr/download/ostalo/BLS-service-description.doc

Postoji zanimljiva priča o siromašnom dječaku učeniku.

Tokom godišnje proslave Dana očeva, učitelj je zatražio od svih učenika da doniraju nešto za proslavu. opširnije

Priča o svetom imenu: Mantranje na svim mjestima

Jednom je Narada Muni sreo kućedomaćina i propovijedao mu o vrijednosti mantranja svetih imena Gospodina Rame.

No, taj je čovjek odgovorio kao svi mi ljudi modernog doba: opširnije

Kada je Gospodin Šri Ramačandra zajedno sa Sitom i Lakšmanom došao do šume, morali su prijeći rijeku Gangu.
Guha je čuo o progonstvu Gospodina Rame te dotrča pomoći Mu.
Jedan od lađara, Kevat, je upravo otpuštao ljude na suprotnoj strani rijeke te mu Guha reče da doveze čamac i preuzme Božanske Osobe na drugoj strani majke Gange.
Kevat doveze čamac blizu Gospodinu Rami, siđe i nakloni Mu se intenzivnom predanošću.
On je počinjao i završavao svoje dane molitvama Gospodinu Rami, a bio je poznat po tome što je kroz dan pričao o Gospodinovim slavama.
Kevat upita Guhu smije li oprati Gospodinova stopala prije nego On zakorači u čamac.
Guha mu reče da Ih opere nakon što Ga posjedne u čamac.
No, Kevat je bio nepokolebljiv i reče Guhi da bi zaista htio oprati Gospodinova stopala prije negoli uđe. Guha se malo naljuti na njegovu tvrdoglavost i upravo je bio na rubu da izgubi kontrolu nad sobom od ljutnje.
Tada Kevat odluči da sam objasni Gospodinu Rami zašto baš tako želi. ' Gospodine, ograničeni prihodi koje ostvarujem kao lađar su taman dovoljni da preživljavam u životu i bojim se da si ne mogu priuštiti više lađa. Zato mi dopusti da operem prašinu s Tvojih stopala prije nego zakoračiš unutra.'
Gospodin Rama smiješeći se pogleda Božansku Majku Situ i ne reče išta.
Kevat nastavi: ' Gospodine, čuo sam da je prašina s Tvojih stopala obgrlila kamen u šumi i on postade žena. Moj čamac je napravljen od nekoliko drvenih dijelova i ako prašina Tvojih stopala padne na moj čamac, bojim se da će se on pretvoriti u nekoliko žena sukladno svakom komadu drveta… Iskreno, ne mogu skrbiti o većem broju članova moga kućanstva. Zato tražim da Ti operem stopala da na njima ne bude prašine prije ulaska. Molim Te, budi milostiv prema meni.'
Gospodin Rama je poštovao njegovu čistu i nevinu vjeru.
Nakon što Im je oprao stopala, Kevat položi ruke na zemlju i zatraži Gospodina da stane na njegovu ruku prije negoli zakorači u čamac. Na ovaj način, dodirom Gospodinovih stopala, oprao je sve svoje grijehe.
Nakon pranja Kevat ih preveze preko rijeke. Čim su se prizemljili sa čamca, Majka Sita odmah skinu prsten sa svoga prsta i predade ga Gospodinu Rami dajući Mu znak da ga proslijedi lađaru.
Gospodin Rama reče: ' Brate, evo, ovo je sve čime ti možemo platiti za tvoju ljubaznu službu. Molim te, prihvati!'
Kevat, odmahujući glavom reče: 'Ne, moj Gospodine! Nikako ne mogu to prihvatiti od Tebe.'
'Zašto? '- upita Gospodin.
Kevat Mu odgovori: ' Zato što ljudi iste profesije ne naplaćuju jedni drugima službu. Brijač nikada ne naplaćuje kada šiša kosu drugog brijača. Čak i perač nikada ne naplaćuje drugom peraču.'
Gospodin Rama ga upita: 'Brate, kako nas dvojica možemo biti iste profesije? Ti si lađar, a Ja sam…'
Kevat: ' Gospodine, obojica radimo isti posao. Ja prevozim ljude s ove strane Gange na drugu. Ti ih prevoziš preko oceana Samsare (Bhav-sagar ) kroz putovanje života.
Kako mogu prihvatiti plaću od tebe? Prabhu! Ne želim išta. Ali, molim Te, kao što sam ja Tebe prevezao preko rijeke danas, tako kada moje vrijeme dođe, prenesi me preko sansaar saagara (oceana materijalnog postojanja ). Time ćeš mi vratiti.'
Gospodin je bio oduševljen ovom Kevatovom devocijskom molbom te ispruži ruke i zagrli ga. Kasnije je ovaj iskusni lađar bio izbavljen iz ciklusa rođenja i smrti samo zbog ove male službe učinjene Vrhunskom Gospodinu!
Također je zatražio Gospodina Ramu da ga blagoslovi beskonačnom predanošću Njegovim lotosovim stopalima. 
Gospodin Rama mu reče da od toga dana ne mora se više rađati i obećao mu Mukti, slobodu od materijalnog svijeta.
Hare Krišna, Hare Krišna, Krišna Krišna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare.
Ponizno molim sve predanike da proslijede i dijele ove poučne priče koje čuju tako da svi imaju dobrobit slušanja o Krišni i Njegovim dragim predanicima.
( Madhucchanda das )
( Priče je prevela Indu Saran Dasi sa stranice www. bhagavatam-katha.com gdje možete pronači puno priča o Krišni na Engleskom ).

Hare Krišna

za one koji nisu upoznati - na webu je stranica Bhaktivedanta Reseach Centra
http://brcindia.com/

koja ima veliku bazu skenirane Vaišnavske literature. opširnije

Hare krishna pamhoo.
obavjestim da su stigla nova naruzba cd od madhav hari prabhu kolicina je ogranicjena cd možete nabaviti u zagrebacku hramu i na broj 0911608458

Vaš s
Madhav hari das.

Dragi bhakte, poštovanje. Sva slava Srila PRabhupadi.

Krsna-katha traži suradnike za prevođenje engleskih tekstova i transkribiranje engleskih predavanja.

Kontakt: vinata.sks@gmail.com

Dajem induvidualne te grupne poduke indijskog klasičnog i bollywood plesa.

Besplatno preuzimanje digitalnih knjiga, časopisa i stripova o svjesnosti Krišne! opširnije

Dragi bhakte, za one koji još ne znaju... zahvaljujući Vanipedia projektu, svih 1080 Srila Prabhupadinih videa sada možemo gledati i s titlovima na hrvatskom jeziku.

Velika ZAHVALA svim bhaktama koji su sudjelovali u prevođenju (njih dvadeset i dvoje). Link na video kolekciju:

https://vanipedia.org/wiki/Category:1080_Croatian_Pages_with_Videos

Radovi su pri kraju, no dobro bi došlo još malo podrške od strane bhakta iz kongregacije...

O čemu se radi podsjetite se klikom na opširnije... opširnije

Evo u 3 koraka upute kako se registrirati na portal.iskcon.hr tako da možete koristiti usluge dostupne registriranim korisnicima (slati oglase, komentare, glasovati u anketama i dr.).

Registracija na portal.iskcon.hr automatska je i za nju Vam je potrebna samo valjana e-mail adresa. opširnije

Srila Prabhupada naglašavao je potrebu znanja značenja teksta vaisnavskih pjesama kako bismo tijekom bhajana i kirtana mogli pjevati s dubljim osjećajem i razumijevanjem. Ove prezentacije i Youtube kanal mala su pomoć svim posjetiteljima portala u tom smjeru. opširnije

Cijena oglasnog prostora za sponzore na desnoj strani portala i reklama / oglasa u rubrici "Izdvojeno"... opširnije

Dragi bhakte, poštovanje svima!

Naš dragi Deva-deva prabhu redovito treba našu novčanu i drugu pomoć.

Za one koji ne znaju, Deva-deva prabhu već godinama živi na skrbi svoje obitelji kraj Bosanskog Petrovca (selo Bukovača, Drnić) s trajnim posljedicama moždanog udara (oduzetost lijeve strane, nemogućnost hodanja...) bez izvora financija i bez društva bhakta u svojoj blizini.

Najbolja služba koju možete napraviti za Deva-devu je - POSJETITE GA!

Bhakte ga posjete nekoliko puta godišnje, no, to nije niti približno dovoljno.

Zamolio bih vas da mu odete u posjet što češće jer iz vlastitog iskustva znam koliko mu to znači. 4-5 bhakta u autu i trošak puta je zanemariv - a njegovoj sreći neće biti kraja.

Vi ćete također dobiti priliku biti u društvu vrlo dragog bhakte, jer usprkos teškoj životnoj situaciji u kojoj se nalazi, Deva-deva prabhu je svih ovih godina ostao postojan u svojoj duhovnoj praksi i ponizno prihvaća situaciju u kojoj se nalazi kao Krišninu milost - što je naravno rijetkost i od njega se dade štošta naučiti. :)

Njegova adresa je: Dragan Stojisavljević, Bukovača bb, 77250 Bosanski Petrovac. Mob: +387 66015335


Drugi, vrlo jednostavan način kako ga možete obradovati je NAZOVITE GA:

   Preko Skype-a: deva.deva.das
   Mobitelom: +387 66015335 (Viber, WhatsApp također)

Budući da živi bez društva bhakta u svojoj blizini svaka prilika da čuje bhakte za njega je doživljaj.


FINANCIJSKA POMOĆ je posljednji na listi, no ništa manje važan način kako mu možete pomoći.

Budući da nema svojih primanja niti socijalne pomoći, što se izdržavanja tiče u potpunosti je ovisan o svojoj obitelji i društvu bhakta. Obitelj uspjeva već godinama skrbiti o njegovim osnovnim životnim potrebama (stanovanje, hrana), no za više od toga (odjeća, obuća, kompjuter, internet veza za kontakt s bhaktama, mobitel...) potrebna mu je naša pomoć.

Budimo nesebični i darežljivi. Jedna stvar je sigurna - naše povremene ili redovite donacije Njegovom dragom bhakti u nevolji Krišna će znati cijeniti.


Za sve načine doniranja:
----------------------------------
Možete se javiti i sve dogovoriti s Kakudmi d. (Kristijan Kolega) na mob: 095/504-5284 ili mail: kristijankolega@gmail.com


Hvala svima unaprijed!

ys Kakudmi das

Dragi posjetitelji,

troškovi održavanja portala (hosting) iznose oko 3000 kn godišnje i pokrivaju se uplatama sponzora i vašim donacijama. Ukoliko želite pomoći evo upute kako... opširnije

Dragi bhakte, ukoliko imate želju i mogućnost svojom službom pomoći na bilo koji način da portal postane još bolji, zanimljiviji, raznovrsniji... nego što je sada - javite se! opširnije

Ukoliko imate zanimljivu galeriju slika za objavu, pošaljite uredništvu e-mail poruku s kratkim opisom događaja koji ste fotografirali (datum, vrsta događaja, ime autora galerije...), a svoju galeriju slika arhivirajte u jedan .zip file i pošaljite ga kao attachment uz svoju poruku.

E-mail uredništva je: iskconhr@gmail.com

Napomena: Slike prije arhiviranja smanjite na dimenziju 800x600px - obavezno u JPG formatu.

HH Bhaktivaibhava svami preporučuje svim bhaktama kurs Stiva Hadsona. Više informacija na: http://www.voicemasterforiskcon.com/ opširnije

Traže se fotografije dobre kvalitete, s prizorima iz hrvatske bhakti yoge - harinama, sankirtana, Like, hramova, ... za objavu u Krsna Kathi.

Naročito nam trebaju kvalitetne fotografije za korice časopisa.

Ako želite svoje uratke podijeliti s nama, javite se na: vinata.sks@gmail.com

Milošću Krišne okupili se bhakte u Koprivnici u velikom... opširnije

Ratha Yatra u Lendavi u Sloveniji, nadomak granice s Hrvatskom, održana u kasno subotnje jutro 7. rujna 2019. Plesalo se, sviralo i pjevalo... opširnije

fotografi: Priya Manjari Devi Dasi, Nimai

fotografirao: Nimai, Istadayi das

srpanj 2019 godine

02/2002 godina - avionom Zagreb - Moskva - New Delhi
Vrindavan, Mayapur i Sri Navadvipa Mandala Parikrama  opširnije

fotografirao:  Nimai

Tema: reinkarnacija

SUBOTA 20. TRAVNJA 2019. OSIJEK opširnije

20. listopada 2018.

SUBOTA 21.9.2018. opširnije

Kompilacija slika sa trodnevnog festivala povodom dolaska HH Bhakti Vikasa Swamija

Dragi bhakte, primite moje ponizno postovanje. Sva slava Srila Prabhupadu!
Ovog utorka sam se cuo s Gopa-Kumara prabhuom koji mi je saopcio neke pojedinosti s posljednjeg ispracaja tijela Deva-deve prabhua. opširnije

Draga mataji Padmavati, molim te primi moje najponiznije poštovanje. Sva slava Šrila Prabhupadu! opširnije

Ananta Šeša prabhu sa obitelji i Zadarska yatra zajedno.

Andrija Marijanović je Amala Bhakta Prabhu iz Metkovica. Donirali su on i njegov sin Isana Thakura Prabhu.

Donacije na web stranici GoFundMe.com organizirala je mataji Padma Gopi iz Amerike, ucenica Bir Krishe Maharaja i unuka mataji Urmile. Njoj se duboko zahvaljujemo na preuzetoj inicijativi. Tu su donirali bhakte iz cijelog svijeta :

Kavicandra Swami
Urmila mataji
Ashish Kurchania
Saheli Datta
Kishori Radha dasi
Mahalaksmi devi dasi
Jahnava Mata
Gaura Kesava das
Mahadev Semwal
Tattvavit Dasa
Rukmini Devi dasi
Urukrama das
Sree Gandavarapu
Devala & Sri Pati
Indranuja Dasa
Shrung Gupta
Visakha Claudia
Cody Brewster
Arjuna Das
Mangala Maja
Julian Cartwright

... i 6-ero anonimnih bhakta.

https://drive.google.com/open?id=108r6y9fniMyPb_erk-VNf2h0kNY-wj_H

Hare Krsna, zbogom dragi Gargamuni prabhu,tvoj sluga Yasomatinandana dasa.

Dragi moj brate Gargamuni (Gargaacarya),

jučer sam čula o tvojoj teškoj bolesti, a jutros vijest već o tvome odlasku. Previše šokantno, ali Krsna nas podsjeća kao što nas je podsjećao naš Gurudev da svatko od nas svakog trenutka može otići iz ovog svijeta, nema garancije niti za minutu života. Tužna sam, a istovremeno i mirna jer si živio svetim životom i kao što je tvoj Siksa Guru rekao, otišao si kući Bogu. Dok sam se sjećala tvojih predavanja Gurudevu kroz osobnu službu, kroz proučavanje Sastra, davanje lekcija, hariname, sjetila sam se jednog stiha iz S.B. 1.6.27. kojeg govori Narada Muni Vyasadevi i koji glasi:

ako sam se, o brahmano Vyasadeva, potpuno zaokupljen mislima o Krsni te oslobođen svih materijalnih nečistoća i vezanosti, kad je za to došlo vrijeme, suočio sa smrću, kao što se munja i svjetlo istodobno pojavljuju.

misao: Potpuna zaokupljenost mislima o Krsni podrazumijeva pročišćenje od materijalnih nečistoća ili žudnji. Kao što veoma bogat čovjek ne žudi za beznačajnim sitnicama, tako ni Krsnin bhakta kojemu je osiguran ulazak u Božje carstvo gdje je život vječan, pun znanja i blaženstva, prirodno ne žudi za beznačajnim materijalnim stvarima, koje su poput lutki ili sjena zbilje, bez trajne vrijednosti. To je znak duhovno obdarenih osoba. Tijekom vremena, kada čisti bhakta postane potpuno spreman, iznenada dolazi do promjene tijela koja se obično naziva smrću. Za čistog bhaktu se takva promjena odigra poput munje koju istodobno prati svjetlost.

ragi brate, kao što si bio Acar i Pracar, ono što si propovijedao i govorio, živio si po uputama Gurua i Sastra, tako se i tvoj odlazak desio baš kao u ovome stihu i kao u komentaru kao što ga je Srila Prabhupada opisao. Pošto si bio čist u srcu, sa svakim od nas si imao dobar bratski odnos pun ljubavi i razumijevanja. Prošle godine, u 9. mjesecu i ti i ja smo radili istu službu na različitim kontinentima. Pomagali smo Vaisnavama koji su bili na samrtnoj postelji. Pričao si o tome u "Krsna-kathi". Pročitala sam to i napisala sam ti pismo u kojem sam ti se zahvalila za sve službe koje činiš za Gurudeva i Krsnu. Zahvalila sam ti se za članke koje pišeš za "Krsna-katha", a posebno za onaj o demonskom mentalitetu. Od tebe je stigao odgovor pun ohrabrenja kao što to čine čisti bhakte. Falit će mi to. Falit će nam tvoje uzvišeno društvo na našim učeničkim okupljanjima, na proslavama Vyasa-puje. Falit će mi tvoje ponude pune duhovnih realizacija. Uvijek si na tako pažljiv i predivan način sve nas služio, a onda bi zadnji častio prasadam.

uno ti hvala za sve, sjećanje na tebe će uvijek za mene biti velika inspiracija u duhovnom životu.

ahvalna tvoja sestra, Savitri dasi.

Svaki put kada bismo se sreli, Mahabala-Rama Prabhu i ja bismo se pozdravili po hajdučki: "Mrki vuče, podigni brkove da ti vidim toke na prsima!" :) opširnije

Izvrsno, Splićani! Vidim da se ne predajete. Krišna će vas nagraditi za vašu istrajnost i iskrenost. Ako će što pomoći, već se molim za vaš novi hram.
Vaš sluga, Vrsabha das

... ne zaboravite Makarsku i njenu rivijeru... sva slava...

svim entuzijastima :)

Bhakte iz Dubrovnika pravno su formalizirali svoje djelovanje registracijom vjerske zajednice, pri Ministarstvu uprave, pod nazivom MDSK u Dubrovniku. Zajednica je registirana kao organizacijski oblik, tj. podružnica MDSK u RH. Predstavnik i odgovorna osoba je predsjednik zajednice, a ujedno je i član HVV-a (CNC).
O pravnom ustroju MDSK u RH piše na portalu:
http://portal.iskcon.hr/index.php?p=news&id=3826

Hare Krishna!

Bravo Suvarna Bindu, jako lijepe vijesti iz Osijeka. Bravo i svima što su izašli i sudjelovali na bilo koji način.

... , sve duuuugoogodisnji bhakte.
Jako povoljan dan.
Sva slava prabhuima i njihovim guruima!

Vs dnd.