Izvan Hrvatske - ISKCON-ov hram u Pandharpuru (Indija, Maharashtra) pod vodom


Izvještaj koji je na COM konferenciju poslao Ekalalavya d:
Nezapamćena poplava poharala je Maharastru.
Nevolja je uzrokovala ogromnu štetu, u vrijednosti od oko 1,500,000,000 rupija. Novine su izvijestile da je ubijeno 1000 ljudi uključujući 429 u Bombaju. 3500 bizona i 23,000 koza je ubijeno i 250,000 hektara pšenice je uništeno. Pandarhpur Dhama sveto obitovalište Gospodina Vithala, Sri Krishne smješteno u južnoj Marahastri je, duhovno svetište Marahastra bhakta, Chandrabhaga rijeka, obično vijuga u obliku polumijeseca Zato njeno ime znači polumijesec, Chandrabhaga. Smješten na obali te rijeke sa predivnim pogledom na grad Pandarhpur, ISKCON Pandarhpur ima predivnu lokaciju za mirnu meditaciju kao i za povremeno kupanje u svetoj rijeci. Ovog jutra Zbog rekordnih kiša u planinama pored Pune, naš Sri Radha Pandharinath temple posijetio je osobno Chandarabhaga.
Za vrijeme Mangala Arotika, u 4.30 bhakte su oblačili svoje dhotije i plesali zanosno u templu uz ritmove mhridanga bubnjova i karatala. Nakon mangal Arotika, bhakte su se angažirali da prenesu što više Sri Sri radha Pandharinathova vlasništva na viši položaj. U trci sa vremenom bhakte su premiještale Deity odjeću, Srila Prabhupadine knjige, ured, opremu kuhinje i Srila Prabhupadin Murti, bilo je izuzetno tešak rad.
Chandharabhagine vode s u sve više i više rasle. Palmino drveće bilo je skoro potopljeno. Mnoštvo životinja bilo je viđeno kako traže sklonište na zemlji. U prošlosti smo dosta slušali o poplavama u Mayapuru. Sada smo iskusili slično iskustvo ovdije.
U 7.15, kada je zvono označil darshan za Deityje, bhakte su ušli u zanosno raspoloženje. Kada su se zastori otvorili Bhakte su se iznenadili vidjevši Gospodina Pandharinatha (Krsna) također obučenog u gačice, kao da se pripremao skočiti u Chandrabhagu osobno. Spremajući male Deityje (Utsava Murti) na sigurniju lokaciju, na višu poziciju, odlučili smo iskoristiti situaciju za spontani lađarski festival. Sa spontanim entuzijazmom, glavni pujari odlučio je pretvoriti veliki šlauf u veliku ukrašenu platformu na kojoj su Gospodini Sri Sri Radha Pandharinath bili spremni da iskuse svoje zabave.
Katastrofa poplave pretvorila se u radost ISKCON Pandharapura, vođenog od Njegove Svetosti Lokanath Swami Maharaja, angažiranog između predivnih kirtana, bajana i plesanja dok su ispraćali brodić iz Pandharpur Dhama. Nakon jednog sata, festival je završio s ponudom doručka Deitima nakon čega su bhakte isto uzeli svoj prasadam doručak. Chandrabhaga je nastavila rasti, i bhakte su ostale zaposleni mičući krave i bikove iz goshalle na više zemljište i nastavljajući osiguravati vrijednosti i vlasništvo templa.
Visvambhara Prabhu je sugerirao da specijalni lala darshan bude napravljen za slijedeće jutro oblačeći gospodina s dvije dodatne ruke, stvarajući četverorukog Garbodaksija Vishnu oblik koji odmara na divovskoj zmiji. (Ananta Sesa), koji pluta na Garbodaka Oceanu (Chandrabhaga). U tom momentu mala zmija se pojavila u templu. Do ručka, voda je prodrijela do kuhinje i kuhanje je moralo biti u činjeno u gornjim prostorijama. Nakon ručka bili smo preplašeni divovskom kobrom koja je pokušavala ući u temple. Iskustvo poplave je nepotpuno dok se ne pojavi zmija.
Usred popodneva, Chandarabhaga je porasla toliko da može oprati lotosolika stopala Sri Sri Radha Pandharinatha. U vrijeme noći očekivali smo da će voda doći do njihovih koljena.
Dok mi ovo pišemo, 8.30 p.m., Candarabhaga se još uvijek diže a ashram je poput usamljemog otoka u rijeci. Za nekoliko sati očekujemo da će voda dostići gostinjsku sobu i ured na donjem katu. Jaya Vijaya, čuvar templa je sada do grla u vodi.
August 4, 2005.
Danas se voda nastavila penjati do nivoa Sri Sri Radha Pandaharinathaovog vrata. Temple je sada potopljen do stropa. Mi smo okruženi vodom. Teški događaji se spremaju ispred templa, 30 bhakta je u prostorijama s Deitijima. Svatko traži zaklon. Susjedi se čude zašto ne napuštamo hram. Razlog je u tome da imamo Gospodina u našim srcima, Sri Sri Radha Pandharinath. Struja i telefon su prekinuti. Potrajat će najmanje dva tjedna da ih popravimo, čak i ako voda ode dolje.
Pitka voda i ostale druge namirnice, sa cvijećem za Deitije bi trebale biti dopremljene u pomoći od poplave. H. G. Isthadeva Prabhu i bhakte ISKCONa Solarpura, koji je glavni centar smješten 1 sat odavde, obećali su da će donijeti vodu, povrće i cvijeće za Deitije. Mi zovemo čamce da dođu u ujutro tako da nam pomognu dobaciti stvari i namirnice sa ceste. Zahvalni smo Isthadeva Prabhuu i svim ostalim bhaktama za njihovu pažnju i pomoć nama ovdje u ISKCON Pandharinathu. Ponizno molimo da bhakta zajednica moli za nas ovdje u ISKCON Pandharinathu.
Na žalost, šteta na ISKCON-ovom vlasništvu je velika. Naši posjedi šećerne trske, polja bundeva, i ostalih usjeva su uništeni. Imamo trošak veći od 300,000. rupija. Ovo je značajan izmos za mali temple, koji nije smješten u jednom od većih gradova. Namještaj je uništen. Sobe su poplavljene. Naš traktor i rikše su uništeni. Na vrhu briga nam je kako ćemo namaknuti sredstva za Krsna Janmastami, kao bhakte smo u strahu i u krizi.
Središnja vlada daje nagradu 10,000 coresa vladi Maharaste. Mnoge familije dolaze vladi po pomoć. Mi prirodno prilazimo našoj iskon familiji, bhaktama, našim prijateljima da nam pomognu.
Ako želite pomoći Molimo uzmite olovku upravo sad i ljubazno napišite ček plativ na "ISKCON" i pošaljite ga na:
International Society For Krish na Consciousness
Shree Shree Radha Pandharinath Mandir
across Chandrabhaga river,
Pandharpur - 413304
Za međunarodne donacije u pomoći za poplavu, molim kontaktirajte me na ekalavya.lok@pamho.net
Hvala puno Hare Krsna.
Sluga vaših slugu. Ekalavya das.
P.S. prilažem 3 photosa: ISKCON festival, bhakte prenose vrijedne stvari, i konačno temple potopljen do krova pod vodom.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Pandharpur Dhama Floods, ISKCON Temple Under Water
August 3, 2005
A tremendous flood has ravaged Maharashtra. The disaster has caused damage
amounting to Rupees 1,500,000,000 /-. Newspapers report 1000 people dead
including 429 people in Mumbai. 3500 buffaloes and 23,000 goats are dead and
250,000 hectares of crops have been destroyed.
Pandharpur Dhama is the beautiful holy abode of Lord Vithala, Sri Krishna
Himself. Located in Southeastern Maharashtra, Pandharpur Dhama is the
spiritual headquarters of Maharashtrian bhaktas. Sri Chandrabhaga River
usually gently curves around the town of Pandharpur in a crescent half moon
shape, thus her name Chandrabhaga which means "half moon".
Located in a beautiful scenic location on the bank of Chandrabhaga,
overlooking the town of Pandharpur, ISKCON Pandharpur has a perfect location
for peaceful meditations as well as an occasional dip in the holy river.
This morning, due to record breaking heavy rains in the mountains near Pune
where river originates, Chandrabhaga rose to such a height, our ISKCON Sri
Sri Radha Pandharinath Temple had a visit from Chandrabhaga herself. During
Mangal Arotika, at 4:30 in the morning devotees were hiking up their dhotis
and dancing and splashing in the temple to the beat of the mrdunga drums and
kartalas.
After mangal arotika, devotees busied themselves doing their best to move
Sri Sri Radha Pandharinath"s properties and valuables to higher and higher
ground. Racing against time, the devotees were transferring all the Deity
dresses, Srila Prabhupada"s books, office, kitchen equipment and Srila
Prabhupada"s Murti was hard work.
Chandrabhaga"s waters were rising higher and higher. Palm trees were almost
completely submerged. A variety of animals, insects, and even reptiles were
seen seeking the shelter of higher ground. The temple had become a half
submerged island on the bank of the river. In the past, we used to hear of
the Mayapur floods. Now we are experiencing a sampling of that here.
At 7:15 am, when the conch blew for the darshan of the Deities, the devotees
gathered in an excited mood. When the curtains opened, devotees were
delighted to see Lord Pandharinath (Krishna) also dressed in shorts, as if
preparing for a dip in Chandrabhaga Himself.
Taking the small Deities (Utsava Murti) to a safer location on higher
ground, we decided to utilize the situation for a spontaneous boat festival.
With spontaneous enthusiasm, the head pujari arranged to convert a large
inflated circular rubber tube into a beautiful decorated platform on which
Their Lordships Sri Sri Radha Pandharinath were to enact Their pastimes.
The calamity of flood transformed into joy as the devotees of ISKCON
Pandharpur, led by His Holiness Lokanath Swami Maharaja, engaged in
beautiful kirtan, bajans and dancing as they escorted the boat around
Pandharpur Dhama.
After more than one hour, the festival concluded with an offering of
breakfast to the Deities, and then the devotees also took their breakfast.
Chandrabhaga continued to rise, and the devotees stayed busy by moving the
cows and bulls from the goshalla to higher ground and continuing to secure
the properties and valuables of the temple. Visvambhara Prabhu suggested
that a special lila darshan be prepared for the next morning, by dressing
the Lord with two additional arms, creating a four armed Garbodaksai Vishnu
form and resting on a giant snake (Ananta Sesa), in turn floating on the
Garbodaka Ocean (Chandrabhaga). At that moment, a small serpent appeared in the temple room.
By lunch time, the waters had entered the kitchen and cooking had to be done
upstairs in the ashram. After lunch, we were excited to look down and see a
giant cobra snake more than six feet long trying to enter the temple
complex. The experience of flood is incomplete unless the snakes appear.
By the middle of the afternoon, Chandrabhaga rose to wash the lotus feet of
Sri Sri Radha Pandharinath. During the night, we expect the height of the
water to reach Their knees. As we are writing this now, at 8:30 p.m.,
Chandrabhaga is still rising and the ashram is like a lone island in the
river. In a few hours, we expect the waters will enter the guest rooms and
offices on the ground floor. Jaya Vijaya, the guardians of the temple are
now up to their necks in water.
August 4, 2005
Today the waters continued to rise up to the level of Sri Sri Radha
Pandharinath"s necks. The temple is now submerged up to the roof.
We are surrounded by water. Heavy currents are sweeping right in front of
the temple. 30 devotees are staying in 2 rooms along with all the Deities.
Everyone else is running for shelter. The neibours are wondering why we are
not leaving. The reason is that here we have the Lords of our heart, Sri
Sri Radha Pandharinath.
Electricity and telephone lines are down. It should take at least two weeks
to repair them, even after the flood water goes down. Drinking water along
with other essential supplies have to be brought in by flood relief.
H.G. Ishtadeva Prabhu and the devotees of ISKCON Solapur, which is a
Preaching Center located one hour from here, have promised to bring flood
relief of drinking water, vegetables and flowers for the Deities. We are
calling for boats to come in the morning to help us bring the supplies from
the road. We are grateful to Ishtadeva Prabhu and all the devotees for
their kind concern and help for us here at ISKCON Pandharpur. We humbly
request the devotee community to pray for us and our service to Sri Sri
Radha Pandharinath and Pandharpur Dhama.
Unfortunately, The damage to ISKCON property has been tremendous. Our crops
of sugar cane, pumpkin field, and other agricultural crops have all been
destroyed. We have sustained damages amounting to more than Rs. 300,000.
This is a significant amount of damage to our small temple, not centrally
located in one of the cities. Furniture have been destroyed. Rooms have
cracking and will require repainting. Our Tractor and Auto Rickshaw are
submerged. On the top of that we are worrying about how we will raise the
funds for Krishna Janmastami as the devotees are stranded. We are in
crisis.
The Central Government is giving a grant of 10,000 crores to the Maharastra
Government. Many families are approaching the government to help. We are
naturally approaching our spiritual family, the devotees of ISKCON, our
friends and families to help.
If you would like to help, please take your best pen right now and kindly
write a cheque payable to "ISKCON" and post it to:
International Society For Krishna Consciousness
Shree Shree Radha Pandharinathji Mandir
Across Chandrabhaga river, Pandharpur - 413304
For international donations for the flood relief, please contact me at
ekalavya.lok@pamho.net
Thank you very much.
Hare Krishna.
Servant of your servants,
Ekalavya Das
P.S. I am attaching 3 photos: the ISKCON "Boat" Festival, devotees
carrying valuables to safety, and finally, the temple submerged up to the
roof under the water.









