Primite naše ponizno poštovanje. Sva slava Srila Prabhupadi!

Žao nam je što vam javljamo tužne vijesti. Ali, 7. listopada Moskovski gradonačelnik Yuriy Luzhkov donio je odredbu kojom se ISKCON-u Moskve oduzima zemlja koju je prije godinu i pol dobio od Moskovske vlade za izgradnju novog hrama, u zamjenu za zgradu starog hrama.

Pošto se naš stari hram nije uklapao u novi građevinski plan tog područja, biti će srušen. Taj hram smo prije 14 godina iznajmili od vlade. Nakon što smo dobili novo zemljište, preselili smo se tamo i za naše potrebe sagradili privremene objekte, investirajući tako nekoliko stotina tisuća dolara.

Zimus je ured gradskog izvršnog odvjetnika otkrilo neke nepravilnosti u radu upravne vlasti Moskovske vlade i zatražio reviziju rješenja. Na osnovi nove revizije gradonačelnik je u potpunosti poništio sve prijašnje odredbe. To je učinjeno bez ikakvog objašnjenja ili razgovora s nama.

Najnoviji dokument koji smo dobili sastoji se od dva dijela, u prvom djelu se poništava prijašnja odredba, a u drugom nas obavještavaju da nemamo pravo više boraviti na zemljištu. To u stvari znači da smo izbačeni na ulicu.

Prikupljamo dokumente za sud. Razmatramo o mogućim demonstracijama i poticanju međunarodne kampanje prosvjeda.

Molimo vas, molite za nas! Možda ćemo zatrebati vašu pomoć kad i ako planovi o međunarodnoj kampanji zažive. Također, definitivno nam je potrebna financijska pomoć za najam dobrih i utjecajnih odvjetnika. To nas može koštati oko 250.000 – 300.000 dolara. Tko želi može stupiti u kontakt s nama preko naše web stranice: www.moscowtemple.org

Vaš sluga,
Yasomatinandana das,
Development Director, ISKCON Russia